Plane spotting at London Heathrow Airport on 18 July, Part 2/7月18日ロンドン・ヒースロー空港での飛行機観察（その2）

I was shooting some foreign airlines landed on Runway 09L between 3:30 and 7:30 pm. I've seen to some carriers from Asia, Middle East, Europe and Africa in this time. I met an A380 of Singapore Airlines, too.
午後3時30分から7時30分にかけて滑走路09Lに着陸する外資系航空会社を撮影しました。当時間帯にはアジア、中東、ヨーロッパ、アフリカ系の会社を見かけました。さらにシンガポール航空のA380機の捕獲にも成功しました！

Note: All times are in the local time. (GMT+1)
注：時刻はすべて現地時間です。（GMT+1）

• At 3:47 pm/午後3時47分:Japan Airlines JL401 (B777-300ER) JA732J One World livery from Tokyo Narita./東京成田発日本航空JL401便（B777-300ER；機体番号：JA732J）。

This is my 1st JAL planes photographed abroad.
海外で撮影した日航機の第1号です。

• At 3:51 pm/午後3時51分:Singapore Airlines SQ308 (A380) from Singapore./シンガポール発シンガポール航空SQ308便（A380）。

SQ is operated four daily flights to London; only SQ318/319 flights are by B777-300ERs and the rest are A380s (see the photo).
 SQのロンドン線は毎日4便運航していてSQ318/319便のみB777-300ER機で残りはA380機（写真）で飛来しています。

• At 3:56 pm/午後3時56分:Cathay Pacific CX257 (B777-300ER) from Hong Kong./香港発キャセイパシフィック航空CX257便（B777-300ER）。

As I mentioned before, CX is operated five daily flights to London. At 4pm, two CX flights continuously arrived at Heathrow; CX257 (see the photo) at 4:05 and CX239 will arrive 10 minutes later.
 以前述べたようにCXのロンドン線は毎日5便運航していて午後4時台にはCX便のうち2便が連続してヒースローに到着します。4時05分にはCX257便（写真）が10分後にはCX239便が到着します。

• At 4:00 pm/午後4時00分:Aer Lingus EI168 (A320) from Dublin./ダブリン発エア・リンガスEI168便（A320）。

The plane was repainted an old livery.
当機は旧塗装に塗り替えられています。

• At 4:09 pm/午後4時09分:Cathay Pacific CX239 (B777-300ER) from Hong Kong./香港発キャセイパシフィック航空CX239便（B777-300ER）。

The CX239 flight began operating on 27 June.
CX239便は6月27日から運航開始しました。

• At 4:37 pm/午後4時37分:Malaysia Airlines MH4 (A380) from Kuala Lumpur./クアラルンプール発マレーシア航空MH4便（A380）。

• At 4:47 pm/午後4時47分:Saudi Arabian Airlines SV105 (B777-200ER) from Riyadh./リアド発サウジアラビア航空SV105便（B777-200ER）。

• At 5:02 pm/午後5時02分:Aero Mexico MX7 (B777-200ER) from Mexico City./メキシコ・シティ発アエロメヒコMX7便（B777-200ER）。

I was very lucky to see MX's B777s Sky Team livery. Aero Mexico is a member of Sky Team since its inauguration in 2000.
MXのB777スカイチーム塗装機を見れて本当にラッキーでした。スカイチームメンバーである同社は2000年の発足時から加盟しています。

• At 5:04 pm/午後5時04分:Korean Air KE907 (B777-200ER) from Seoul./ソウル発大韓航空KE907便（B777-200ER）。

This day, KE907 has made an aircraft change to B777-200ERs.
この日KE907便はB777-200ER機へ機種変更を行っていました。

• At 5:13 pm/午後5時13分:KLM Royal Dutch Airlines KL1025 (Embraer 190) from Amsterdam./アムステルダム発KLMオランダ航空KL1025便（エンブラエル190）。

• At 5:20 pm/午後5時20分:JET Airways 9W118 (B777-300ER) from Mumbai./ムンバイ発ジェットエアウェイズ9W118便（B777-300ER）。

• At 5:24 pm/午後5時24分:Iberia IB3166 (A340-600) from Madrid./マドリード発イベリア・スペイン航空IB3166便（A340-600）。

I was very lucky to see IB's A340-600.
IBのA340-600を見ることができてとてもラッキーでした。

• At 5:25 pm/午後5時25分:Qatar Airways QR001 (A330-200) from Doha./ドーハ発カタール航空QR001便（A330-200）。

• At 5:29 pm/午後5時29分:Air China CA937 (B777-300ER) from Beijing./北京発中国国際航空CA937便（B777-300ER）。

I saw CA's 77Ws first time.
CAの77Wは初めて見ました。

To be continued..
続く..