What I saw in Edinburgh/エジンバラで見たもの

Scott Monument/スコットモニュメント

The monument, a Victorian Gothic style, was built in 1844 to commemorate the achievements of Sir Walter Scott, a poet-writer on behalf of Scotland. It is the world's largest monument for a writer.
ビクトリアン・ゴシック様式の塔は1844年にスコットランドを代表する作家サー・ウォルター・スコット（Sir Walter Scott）の功績を記念し建てられたもの。作家としては世界一とか。

Scotsmen/スコットマン

I saw him at High Street. He's wearing a traditional Scottish clothes and playing a local folk song by an instrument. 
スコットランドの伝統衣装を着て地元の民謡を楽器で弾いているのをハイ・ストリートで見かけました。 

Regent Park from Waverley Station/ウェイバリー駅からのリーゼント・パーク