Taking pictures of planes at Incheon Airport on 21 October, part 1/10月21日仁川空港での飛行機撮影（その1）

I was taking pictures of planes at the concourse before boarding CX411 flight to Hong Kong. I saw more to more Chinese companies flying to Incheon than before because an increasing number of  international tourists from Chinese speaking countries, such as China, Hong Kong, Taiwan etc.. recently.
香港行きCX411便の搭乗前にコンコースにて撮影した飛行機です。最近中国人系訪問客数の大幅な増加で同系航空会社を以前より多く見かけるようになりました。

• A Lufthansa Boeing 747-8I/ルフトハンザのボーイング747-8I
  
  The plane was stopping at the tarmac. Lufthansa is operated on the Seoul route to 2 flights per day, the one from Frankfurt (see the picture) and the other one from Munich. Flights for Munich will be offered to six services per week. Both flights from Incheon were cancelled because the airline was performed a pilot strike on this day.
  駐機場で休んでいる飛行機。ルフトハンザは仁川線を1日2便運航しており、フランクフルト発着便（写真）とミュンヘン発着便があってミュンヘン線は週6便である。この日同社はパイロットストライキを決行し両便とも欠航となった。
• A China Eastern Airlines MU5042 to Shanghai Pudong (A330-200)/中国東方航空の上海浦東行きMU5042便（A330-200）
  
  The plane was engine starting to taxi and take-off. The airline is operated on the route to 5 flights per day, including one flight by Shanghai Airlines, the sister company.
  飛行機は離陸に向けてエンジン始動。同社の当路線は子会社である上海航空便を含め1日5便運航している。
• A MIAT Mongolian Airlines OM362 to Ulan Bator (B767-300), and An Aeroflot SU251 to Moscow (B777-300ER)/MIATモンゴル航空ウランバートル行きOM362便（B767-300）とアエロフロート・ロシア航空のモスクワ行きSU251便（B777-300ER）
  
  While a MIAT plane was ready for departure, an Aeroflot plane is engine starting to taxi and take-off.
  モンゴル航空機が出発に向けて準備中にアエロフロート機が離陸に向けてエンジン始動。
•  An Aeroflot Boeing 777-300ER/アエロフロートのボーイング777-300ER
  
  Aeroflot, Russia's national flag carrier, is operated on the Seoul route to 1 flight per day. The airline is quite popular for backpackers, e.g. the price is cheaper than other companies to Europe. Moscow, the carrier's hub airport, is also very convenient for transit to European cities.
  ロシアの国営航空会社であるアエロフロートは仁川線を1日1便運航している。同社はヨーロッパに行く際他社より料金が安くバックパッカーたちからとても人気だ。またハブ空港であるモスクワからヨーロッパ各都市への便の乗り継ぎも便利だ。
  
• A Cathay Pacific CX439 to Hong Kong (A340-300)/キャセイパシフィック航空香港行きCX439便（A340-300）
  
  Cathay Pacific is now available on the Seoul route to 6 flights per day, including one flight via Taipei. This is an early flight, it leaves 95 minutes before my flight.
  キャセイパシフィック航空の仁川線は台北経由を含め1日6便運航している。当便は先発便で搭乗した便より95分前に出発する。
• An American Airlines AA281 from Dallas Fort-worth (B777-200ER)/アメリカン航空のダラス・フォートワース発AA281便（B777-200ER）
  
  The flight arrived at Gate 125, right next to boarding my Cathay Pacific flight. The airline began operating a scheduled service to Seoul in May 2013.
  当便は搭乗したキャセイパシフィック航空CX411便の右隣である125番ゲートに到着。同社は2013年5月から仁川線を新規就航した。