Dinner at Down Town Cafe, Georgetown/ジョージタウンのDown Town Cafeで夕食

I took a limousine service to Armenian Suite in the heart of Georgetown. I stayed there for three nights. The weather was rainy. Suddenly, it became a heavy rain downpour. I arrived to the city about 30 minutes. But the driver went wrong to the Armenian Street Heritage Hotel. He got me off there. So I asked the front desk staff "How to get there?". They aren't not helpful. They really don't know where it is. They only said, "Go straight take right to the street". While walking the street during rain, there is a fancy restaurant called Down Town Cafe.
リムジンタクシーで ジョージタウンの中心にあるアルメニアンスイート（Armenian Suite）へ。天気は雨で途中激しく降るなどあいにくの天候でした。30分ほどで市内へ。しかし運転手がアルメニアン・ストリート・ヘリテージホテル（Armenian Street Heritage Hotel）へかと勘違いしそこで降ろされました。フロントのスタッフにどのようにして行けばよいのかと尋ねたのですが不親切で場所がわからずにただ「この通りをまっすぐ右へ」と言うだけ。雨が降る中通りを歩くとDownTownCafeというカジュアルなレストランがあって早速入ることに。

The friendly staff very welcome to come here. They showed me a menu and took an order.
店に入ると親切な店員がいらっしゃいという感じで応対してくれました。早速メニューを見せてくれて注文しました。

Mango lassi for a drink. Putting whipping cream on top, it looks like more delicious.
ドリンクはマンゴーラッシーを。上にはホィップクリームを載せていて食欲感をそそります。

Sliced mango salad with scallops.
マンゴーサラダ。帆立貝が載っていて見た目がよく栄養満点です。

I ordered grilled burger as a main dish. Sorry, I forgot to take a picture of it.
メインはグリルバーガーを注文。食べるのに夢中で写真を撮るのを忘れてしまいました。

When asked to a middle aged female staff "How can I get a hotel from here". She kindly said "Go straight to the street, you'll get to the hotel". I would say that thank you so much.
店員である中年の女性にホテルまでの行き方を尋ねると「まっすぐ行くとホテルにたどり着けます」ということ。親切に教えてくれて本当に助かりました。