2014년 11월 18일 화요일

Taking pictures of planes at Hong Kong International Airport on 22 October/10月22日香港国際空港での飛行機撮影

I was taking pictures of planes before boarding KA691 flight to Penang. The airport is a home of Cathay Pacific, so you'll see many planes of its group company such as Dragon Air. It's also function as East Asia's leading hub, a number of companies flying from all over the world.
ペナン行きKA691便の搭乗前に撮影した飛行機です。当空港はキャセイのホームグラウンドでありドラゴン航空など同グループの飛行機を多く見かけるとともに東アジア有数のハブとしても機能しており、世界各国から数多くの会社が乗り入れてきます。
  • A Cathay Pacific Airbus A340-300 One World livery (B-HXG)/キャセイパシフィック航空A340-300ワンワールド特別塗装機(B-HXG)
    The plane start pushback to take off. This livery has 3 of its own fleets, the one is B-HLU of A330-300, and the another one is B-KPL of B777-300ER.
    当機は離陸に向けてプッシュバックを開始。当塗装機は同社の保有機材中3機あって1機がA330-300機(B-HLU)でもう一機がB777-300ER機(B-KPL)である。
  • A Cathay Pacific Boeing 747-400 (B-HOR)/キャセイパシフィック航空のB747-400機(B-HOR)
    The plane from Bangkok arrived at Gate 1, just right next to my boarding flight KA691. It becomes CX500 flight to Tokyo Narita.
    バンコク発の飛行機が搭乗便であるKA691便の右隣ゲート1に到着。当機は折り返し東京成田行きCX500便となる。
  • A Korean Air KE604 to Seoul Incheon (B747-400)/大韓航空のソウル仁川行きKE604便(B747-400)
    The plane start pushback to take off. The airline is operated on the Hong Kong route to 5 flights per day, the one from Seoul Incheon (see the photo) and the other one from Busan. Flights for Incheon will be offered to four services per day.
    当機は離陸に向けてプッシュバックを開始。同社は香港線を1日5便運航しており、ソウル仁川発着便(写真)と釜山発着便があって仁川線は1日4便ある。

댓글 없음:

댓글 쓰기