CKS Memorial Hall/中正紀念堂

I arrived at First Hotel at 3:40 pm. After arriving at the hotel, I had planning to go CKS Memorial Hall, Office of the President Republic of China, Lungshan Tample and Huaxi Street Night Market.
午後3時40分に第一大飯店（ホテル）に着きました。ホテル到着後中正記念堂、総統府、龍山寺と華西街観光夜市に行く計画を立てていました。

First, I visited to CKS Memorial Hall. It is a famous monument, landmark and tourist attraction erected in memory of Chiang Kai-shek, former President of the Republic of China.
まず最初に訪れたのは有名な記念碑、象徴、観光スポットかつ中華民国前総統である蒋介石を記念すべく建てられた中正記念堂。

The building taken from the front.
正面から撮影しました。

Freedom Square located in the site.
敷地内の自由広場。

The building and hanging a national flag
建物と国旗掛け

Chiang Kai-shek monument inside the building
建物内の蒋介石碑

About 500m further up to CKS Memorial Hall, you can see Office of the President Republic of China. It was built in 1919 as the Governor's Office during the Japanese colonial era. It has been demaged by bombing during the Second World War. However, it was rebuilt in 1946.
中正記念堂から500mほど行ったところに総統府があります。この建物は日本統治時代の1919年に総督府として建てられたものです。第2次世界大戦中に爆撃を受けて破損したものの1946年に再建されました。