Plane spotting at Incheon International Airport, part 2/仁川空港での飛行機撮影（その2）

I want to keep uploading my taking pictures of planes from Incheon International Airport Sky deck observatory.
仁川空港展望台から撮影した飛行機を引き続きUPしていきたいと思います。

An Emirates flight EK322 from Dubai was landing on Rwy 34 at 5:05 pm.
午後5時05分にエミレーツ航空のドバイ発EK322便が滑走路34へ着陸。

I've already uploaded in my blog, this is the Rugby World Cup England 2015 special livery drawing up a big advert into the rear.
すでにブログにUPしているのですが当機は今年のラグビーワールドカップイングランド開催を記念した特別塗装で後部には広告が大きく描かれています。

When the plane was making u-turn on the runway, an Air China B737-800 plane was touched down on the opposite side.
飛行機が滑走路をUターンしたとき、中国国際航空のB737-800型機が向かい側に着陸していました。

After a few minutes, it arrived at the usual place, gate 122. This gate becomes a correspondence for A380s, therefore it has been installed 3 boarding bridges in this gate.
数分後いつものゲート122へ到着。当ゲートはA380機対応となっていてボーディングブリッジが3基設置されています。

A Delta Airlines flight DL159 from Detroit was landing on Rwy 34 at 5:29 pm.
午後5時29分にデルタ航空のデトロイト発DL159便が滑走路34へ着陸。

The plane arrived at Incheon at about 30 minutes earlier than scheduled.
飛行機は予定より30分ほど早く仁川へ到着。

At 5:43 pm: A Thai Airways flight TG635 to Bangkok via Taipei was kept pushing back and ready for takeoff.
午後5時43分：タイ国際航空の台北経由バンコク行きTG635便が離陸に向けてプッシュバック中。

At 6:15 pm: A Hawaiian Airlines flight HA459 from Honolulu was landing and running on Rwy 33R.
午後6時15分：ハワイアン航空のホノルル発HA459便が滑走路33Rへ着陸し走行中。

An Asiana Airlines flight OZ624 (B767-300) from Saipan was landing on Rwy 34 at 6:31 pm. The aircraft registration number is HL7615, and is a Star Alliance special livery which the airline promote that is a member of the world's largest airline alliance. 
午後6時31分にアシアナ航空のサイパン発OZ624便（B767-300）が滑走路34に着陸。機体番号はHL7615でした。当機はスターアライアンス特別塗装機となっています。

A Cathay Pacific flight CX418 from Hong Kong was landing on Rwy 34 at 6:41 pm.
午後6時41分にキャセイパシフィック航空の香港発CX418便が滑走路34へ着陸。

This time, a Singapore Airlines flight SQ15 from San Fransisco has been simultaneous landing to the opposite runway. By the way, the final destination of this flight is the carrier's main hub airport, Singapore.
このときシンガポール航空のサンフランシスコ発SQ15便が反対側の滑走路へ同時着陸していました。ちなみに当便の最終目的地は同社のハブ空港であるシンガポールです。

Both planes are taxiing on each runway toward the arrival gates.
2機とも到着ゲートへ向けてそれぞれの滑走路を走行中です。

A Shanghai Airlines flight FM828 to Shanghai Pudong was taking off on Rwy 34 at 6:46 pm. It's the first time to see planes takeoff from the runway on this day.
午後6時46分に上海航空のFM828便上海浦東行きが滑走路34から離陸。当滑走路から離陸する飛行機を見たのはこの日初めてです。

An Asiana Airlines flight OZ272 to Seattle was taking off on Rwy 34 at 7:00 pm.
午後7時にアシアナ航空のシアトル行きOZ272便が滑走路34から離陸。

A Korean Air flight KE679 to Hanoi was taking off immediately after the Asiana flight.
アシアナ機のすぐ後に大韓航空のKE679便ハノイ行きが離陸。

At 7:06 pm: An EVA Air flight BR160 (A330-300) from Taipei arrived at gate 122 after landing on Rwy 33R. The aircraft registration number B-16332 is the 2nd fleet of its Kitty jet livery which is the nickname of Hello Kitty Loves Apple, and the name of this plane is derived from a profile of Hello Kitty that she loves her mom's home-made apple pie.
午後7時06分：エバー航空の台北発BR160便（A330-300）が滑走路33Rに着陸後タキシングしながらゲート122へ到着。機体番号はB-16332でした。当機はキティジェットの2機目アップル（Hello Kitty Loves Apple）で一番好きな食べ物はお母さんの手作りアップルパイというハローキティのプロフィールに由来しています。

The sky was getting more and more dark, I was finished the photo shooting then. I kept watching planes takeoff and landing actions until a Singapore Airlines plane was taking off at about 8:30.   
空がだんだんと暗くなりかけてきたのでこれで撮影は終了しました。後はシンガポール航空機が滑走路34から離陸する8時30分過ぎごろまで眺めていました。