2017년 10월 31일 화요일

Asiana's A350 welcomes to Fukuoka!/アシアナ航空のA350が福岡へ初飛来!

On October 29, I went to the airport to see the last Cathay Pacific flight from Fukuoka in the morning. It's a bad news for me but there's a good news. An Asiana Airlines Airbus a350-900 first flight to Fukuoka from this day. The A350 flights are operated for three times per week on the route. Details are as follows.
  • Outbound flight:OZ131 Fukuoka 11:30 am - Seoul Incheon 12:50 pm on Wednesdays, Fridays and Sundays
  • Return flight:OZ132 Seoul Incheon 9:00 am - Fukuoka 10:20 am on Wednesdays, Fridays and Sundays
先週の日曜日(29日)はキャセイパシフィック航空福岡便のラストフライトだったので朝早くから見に行きました。この日の目玉といえば言うまでもなくキャセイですが、もう一つはアシアナ航空(OZ)が福岡へA350型機を初就航させたことでした。同社は冬スケジュールに入ったこの日からOZ132/131便の週3往復(水・金・日)に投入しています。

At 10:27 am, a plane from Seoul was touched down. The aircraft registration number HL8079 was used for flight of the day.
午前10時27分にソウルからの就航便が着陸。機体番号はHL8079で同社のA359の2号機です。
The OZ131 return flight to Seoul was coming at 11:54 am.
午前11時54分にOZ131ソウル行き折り返し便がやってきました。

The plane was taking off at 11:57 am.
飛行機は午前11時57分に離陸。

댓글 없음:

댓글 쓰기