An ANA Boeing 787-8 special livery landing and takeoff/全日空のB787-8特別塗装機の着陸および離陸

On the evening of 14 August, I've seen an All Nippon Airways B787-8 special livery long time since May 2012. The aircraft registration number JA802A is one of the first two planes that the airline has received as a launch customer of the B787s.
先週木曜日の夕方に全日空のB787-8特別塗装機を見ました。 同機を見たのは2012年5月以来のことです。JA802Aの機体番号を持つ当機は同社がB787機のロンチーカスタマーとして受領した最初の2機のうちのひとつです。

Flight NH261 from Tokyo Haneda was landing on Rwy 16R at 5:14 pm.
東京羽田発ANA261便が午後5時14分に滑走路16Rに着陸。

An hour later, she went back to Haneda on flight NH266.
1時間後飛行機はANA266便で羽田へ戻って行った。