2013년 2월 5일 화요일

Taiwan High Speed Rail trip from Taipei to Kaosiung/台湾高速鉄道に乗って台北から高雄(かおしゅん)へ

After I spent in Taipei for three days, I took Taiwan High Speed Rail or the Taiwanese bullet train from Taipei to Kaosiung. I took both Business and Ecomony classes, an economy class outward journey and a business class return.

台北で3日過ごしたあと台湾高速鉄道(台湾新幹線)に乗って台北から高雄まで向かいました。行きはエコノミークラスで帰りはビジネスクラスに乗りました。
  • A bullet train before departing at Taipei Station./台北駅にて発車前の新幹線。
  • Interior of the business class sections of the Taiwan Shinkansen N700 Series./台湾新幹線N700系ビジネスクラスの車内。
  • Interior of the economy class sections of the Taiwan Shinkansen N700 Series./台湾新幹線N700系エコノミークラスの車内。

댓글 없음:

댓글 쓰기