The last Jetstar Asia flight from Fukuoka/ジェットスター・アジア航空福岡便ラストフライト

As I mentioned on my blog before, I took pictures of the Singaporean based budget airline, Jetstar Asia Airways flight 3K510 to Singapore via Bangkok last Saturday. This day was the last Jetstar Asia flight to Fukuoka, so I want to take pictures of it. I left home at 9, and headed off to the International Terminal. It only took 40 minutes by bicycle. When I arrived there, a Jetstar plane was already coming at Gate 51.
先週の土曜日（10月1日）はシンガポールのLCC・ジェットスター・アジア航空のバンコク経由シンガポール行き3K510便のラストフライトを撮影しに行きました。朝9時に家を出て自転車で向かい、40分ほどで国際線ターミナルへ。着いたとき飛行機がすでに51番ゲートに停まっていたのでとてもラッキーでした。

A Cathay Pacific A330-300 plane stopping at the next gate 50. This flight goes to Hong Kong on the way to Taipei.
隣の50番ゲートにはキャセイパシフィック航空の台北経由香港行きCX511便（A330-300）が停まっていました。

A few minutes after, a Tiger Air Taiwan flight from Taipei arrived at gate 52. I was so lucky to see three planes lined up at the same time.
数分後に台北からのタイガーエア台湾便がゲート52へ到着。3機が同時に並んでいる姿が見れてとてもラッキーでした。

Then I moved to the usual spot on the end of runway 16 and kept taking my photo works.
And a runway change was done to the opposite side, 34 from about half past ten.
その後いつもの滑走路16エンド隣へ移動し撮影を続けました。そして10時30分ごろから反対側の34へ滑走路変更。

The plane was started push back at 10:38 am. The aircraft registration number 9V-JSP was used for flight of the day.
飛行機は午前10時38分にプッシュバックを開始。機体番号は9V-JSPでした。

The plane was taking off at 11:09 am. 
飛行機は午前11時09分に離陸。

When I was looking at the plane, I'd like to say thank you for serving for two years and three months.
離陸する飛行機を見ながら「2年間本当にありがとう」と思いました。