I took some pictures of landing planes in one hour between 5:30 and 6:30 pm. In this time, many international flights coming into Fukuoka. A Delta Airlines from Hawaii and short haul routes such as Korea, China, Hong Kong and Taiwan.
午後5時30分から6時30分の1時間に着陸する飛行機を撮影しました。この時間帯にはハワイからのデルタ航空および近距離国際線(韓国、中国、香港、台湾)から来る便が集中しています。
The Delta Airlines flight had already arrived this day.
この日デルタ航空はすでに到着済みでした。
- At 5:32 pm, a China Airlines Airbus a330-300 on CI116 from Taipei is landing./午後5時32分:チャイナエアラインの台北発CI116便(A330-300機)。
The afternoon flights are mainly used on Boeing 737s. But they make the aircraft changes to A330s and A340s often.
午後便は主にB737機で飛来していますが時々A330/340の大型機が入るようです。
- At 5:35 pm, a Jetstar Japan Airbus a320-200 on GK509 from Tokyo Narita is landing./午後5時35分:ジェットスター・ジャパンの東京成田発GK509便(A320-200機)。
- One minute after, a Hong Kong Express Airways Airbus a320-200 on UO636 from Hong Kong was landing./1分後香港エクスプレスの香港発UO636便(A320-200機)が着陸。
Hong Kong Express, the hongkongese based low-cost carrier, began operating on 10 April.
4月10日から就航したLCC香港エクスプレス。
- The last flight of a Hawaiian Airlines HA453 from Honolulu was landing at 5:42 pm./午後5時42分にハワイアン航空のホノルル発最終フライトであるHA453便が着陸。
- At 5:48 pm, a China Eastern Airlines Boeing 737-800 on MU5087 from Shanghai was landing./午後5時48分:中国東方航空の上海発MU5087便(B737-800機)。
The airline has increased the number of flights on their Fukuoka - Shanghai route from their current 2 flights per day to 3 flights daily from 30 March.
3月30日から同社は福岡ー上海線をこれまでの1日2便から1日3便に増便しました。
- At 6:04 pm, a Skymark Airlines Airbus a330-300 on BC 19 from Tokyo Haneda was landing./午後6時04分:スカイマークの東京羽田発BC19便が着陸(A330-300機)。
Skymark is the first introduction of A330s in the Japan Market and start flying on 14 June.
スカイマークは国内市場で初めてA330機を投入し6月14日から運航開始しました。
- At 6:08 pm, an Asiana Airlines Airbus a321-200 on OZ136 from Seoul is landing./午後6時08分:アシアナ航空のソウル発OZ136便が着陸(A321-200機)。
It's the last photo taken on the day.
この日撮影した最後の写真です。