2014년 6월 23일 월요일

I caught a Skymark A330-300 yesterday!/スカイマークのA330-300機を捕獲しました!

Yesterday I went to the airport to see Skymark's A330-300s. The airline will be the first introduction of A330s in Japan market, and began operation on 14 June.
昨日はスカイマークのA330-300機を見に行きました。去る14日から就航した同社はA330機を国内市場で初めて投入しています。

The flight BC 009 from Haneda was landing on Rwy 16R at 1:34 pm Japan time.
午後1時34分に羽田からのSKY009便が滑走路16Rへ着陸。
The aircraft registration number JA330A on BC012 return flight was taking off at 2:38 pm.
午後2時38分に機体番号JA330AのSKY012折り返し便が離陸。

One minute after, the other flight of A330s on BC013 was landing.
1分後に別のA330機便であるSKY013便が着陸。



댓글 없음:

댓글 쓰기